Autumn Make up

Apesar do sol radiante, o Outono já é bem notório e está aqui para ficar. O Outono é uma estação totalmente diferente das outras e que, por isso, me agrada especialmente.
Hoje venho mostrar-vos uma maquilhagem que uso muito esta estação e que gosto imenso.
Os tons que se usam tanto para os lábios como para as sombras não podem ser sempre os mesmo, alterando conforme as estações. Por isso este post serve para vos dar umas dicas para uma maquilhagem mais outonal, se bem que não sou nenhuma profissional no assunto, apenas uso e vos digo aquilo que acho que fica melhor.

Despite the bright sunshine, autumn is already well renowned and is here to stay. Autumn is a totally different season from the others and that, therefore, pleases me especially.
Today I show you a makeup that I use a lot this season and I like a lot.
The tones that are used for both the lips and at the shadows may not always be the same, changing with the seasons. So this post is to give you some tips for a more autumnal make-up, although I'm no professional at it, I just use and tell you what I like the most.






















Estes foram os produtos que usei para fazer a maquilhagem de hoje.
Comecei por colocar uma base que adoro e já vos tinha falado aqui , a nude magique Eau de Teint da L'oreal Paris. Com um acabamento médio dá um ar natural e ao mesmo tempo tapa as vermelhões da cara e algumas imperfeições.
De seguida usei o corretor Fit Me da Maybelline New York que tenho adoro, tapa todas as borbulhas e olheiras e é muito fácil de aplicar.
Quase terminada a face passo para os olhos com a palete nº1 de sombras da Naked. Nesta estação acho que devemos apostar nos castanhos e dourados. Coloquei em toda a pálpebra a cor Buck, que é um castanho lindo e acrescentei na parte mais externa e no côncavo do olho um dourado -Half Baked. Para realçar mais os olhos coloquei ainda um rosa claro -Virgin- no canto interno do olho.

These were the products that I used to make the make-up of today.
I started for putting a foundation that I love and I had spoken to you here, the nude Eau de Teint magique L'oreal Paris. With an average finish it gives a natural look and at the same time it covers the face redness and some imperfections.
Then I used the concealer Fit Me from Maybelline New York that I love, covers all the bubbles and dark circles and is very easy to apply.
Almost finished the face I move on to the eyes with the pallet 1 of shadows from Naked. This season I think we should bet on brown and gold. I put across in the eyelid the Buck color, which is a beautiful brown and added at the outside and concave of the eye a golden color -Half Baked. To emphasize more the eyes I put a light pink -Virgin- in the inner corner of the eye.





















Não podia faltar o rímel que faz toda a diferença, usei este da Kiko mas não é dos meus preferidos.
Terminados os olhos fiz um ligeiro contorno da face com este pó bronzeador da The Body Shop e terminei a face com este pó matificante da Too Faced que deixa a oleosidade e brilho controlada.
Para os lábios optei por um tom escuro que é também um eleito do Outono / Inverno que já vos tinha falado aqui, o batom é o 991 Perfecto da Dior.

Could not miss the mascara that makes all the difference, I used this from Kiko but is not my favorites.
Finished the eyes I made a slight contour of the face with this bronzing powder from The Body Shop and finished the face with this mattifying powder from Too Faced that leaves the oiliness and brightness controlled.
For the lips I chose a dark tone that is also an elected at Autumn / Winter and I had already spoken to you here, the lipstick is the 991 Perfecto from Dior.


O que acharam do resultado final? Gostaram das cores que escolhi?
What did you think about the final result? Did you like the colours I choose? 


11 Responses so far.

  1. Ahahahah, é o que dá andarmos em sintonia :D
    Fico brutal!!! Ficas super bem com os lábios dessa cor :D

    NEW FASHION POST | Get to know STREET CHIC Trend
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

  2. Adorei a maquilhagem! Esse corretor é fenomenal.

    Beauty and Fashion

  3. O resultado final ficou lindo e adorei as tuas escolhas!
    THE PINK ELEPHANT SHOE | FACEBOOK |

  4. Ana Costa says:

    Adorei as sombras, prefeitas para está estação!!
    http://tipicamente-adolescente.blogspot.pt

  5. Great post dear! Hope you have a lovely day.

    ** I'm inviting you to join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!

    xoxo;
    BEAUTYEDITER.COM

  6. A make ficou shoooooow, e esses produtos da naked são incríveis né? Sou louquinha para comprar, mas é tipo, MUITO CARO pra mim :"( hahaha.

    PS: ESTOU INDO CORRENDO VER A RESENHA DA BASE HEHE

    http://www.1001julietas.com

  7. Exatamente. É uma tendência que nem sempre agrada a todos, mas pelo menos é uma tendência que traz personalidade. Tudo depende de quem usa e de como se usa :D
    Fico mesmo, mesmo lisonjeado com as tuas palavras. A sério. Muito obrigado de coração por todo o apoio que tens dado ao longo deste tempo. Digo exatamente o mesmo acerca do teu blog. As tuas temáticas são fabulosas assim como a forma que as expões. Continua sempre <3

    NEW BRANDING POST | Gio Rodrigues Spring Summer 2016
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

  8. Adoro!!!

    xx, http://www.myclassicvogue.tk/

  9. Adoro essa marca! Adorei a maquilhagem :)
    http://diaryofalittlebee.blogspot.pt/

  10. Também uso o mesmo corretor, é sem dúvida o melhor que já tive até hoje!

    Beijinho,
    Ana Rita Resendes.
    http://afancyshelter.blogspot.pt/

Leave a Reply