Desde já desculpem a minha ausência por aqui, tenho andado muito ocupada este ano letivo, mas isso vai mudar. Os posts regulares vão voltar e haverá muitos looks de Outono/Inverno para breve, por isso fiquem atentas.
Esta semana consegui, finalmente, ir fazer umas comprinhas que já estava a precisar e aproveitei também para ir à HM ver a tão falada linha de maquilhagem que estreou à pouco tempo.
Posso começar por dizer que o design dos produtos é lindíssima e a distribuição que fizeram da maquilhagem nas lojas torna-os ainda mais atrativos.
Dei uma volta pelos testers e decidi trazer 3 produtos para casa comigo, e até ao momento tenho sido fã desta linha, principalmente deste batom nude maravilho.

Since now sorry for my absence here, I have been very busy this school year, but that will change. Regular posts will come back and there will be many Fall/Winter looks coming soon, so stay tuned.
This week I could finally go do some shopping that I was already in need and I also took the opportunity to go to HM see the so-called make-up line that premiered a few weeks ago.
I can start by saying that the product design is gorgeous and the distribution of the make-up at the stores makes them even more attractive.
I went round the testers and decided to bring 3 products home with me, and so far I have been a fan of this line, especially of this marvel nude lipstick.

Começando pelas unhas, escolhi este verniz rosado nude, nº 501, que é uma das cores perfeitas para este Outono, pois conjuga com estes dias mais frios e de chuva. Com apenas 1 passagem fica logo a cor que deveria e é bastante resistente.
Passando para os produtos da face, devo dizer que este batom - Sandstorm- também em tom nude é fantástico. É um batom cremoso, o que ajuda muito no inverno para os lábios não ficarem com cieiro, e tem cobertura média. Como é uma cor neutra não chama muito à atenção mas completa um look em tons pretos e beges na perfeição.

Starting with the nails, I chose this pink nude nail polish, nº 501, which is one of the perfect colors for this autumn, as conjugates with these cooler and rainy days. With only one layer it gets the color that should and is very resistant.
Moving on to the face product, I must say that this lipstick - Sandstorm- also in nude is fantastic. It is a creamy lipstick, which helps a lot in the winter to the lips do not becoming chapped, and has medium coverage. As it is a neutral color does not call much attention but completes a look in black and beige tones perfectly.






















Por último trouxe ainda um blush em pó - Cameo Pink - neste tom rosado lindo. Eu, normalmente, não costumo usar blush mas decidi dar uma hipótese a este. Como o verão já acabou a nossa pele vai perdendo o bronzeado e por isso o blush vai dar um ar mais saudável e luminoso à pele.
Concluindo achei a qualidade/preço muito boa e, dos produtos que experimentei, estou a gostar muito desta nova linha da H&M. Em breve espero trazer mais uns quantos para casa.

Lastly I even brought a blush powder - Cameo Pink - in this beautiful pinkish hue. I normally do not use blush but I decided to give a chance to this one. As the Summer is over, so our skin loses the tan and the blush will help to give a more healthy and iluminated look.
In conclusion I found the quality/price very good and, from the produts I tried, I am reallu enjoying this new line of H&M. Soon I hope to bring a few more products home.

Já têm algum produto desta marca? O que achram dos que eu comprei?
Do you already have some products from this brand? Did you like the ones I bought?